赠别宋季任赴甘肃提举二十韵
宁塞洮河外,甘州瀚海隅。
羌髳通别译,封域界中区。
氓俗风丕变,王灵德诞敷。
粤初联吏治,近亦好文儒。
左学将兴蜀,西庠昉自虞。
怀章烦远役,鞭马戒前驱。
驿路争迎传,关门不用繻。
水经张掖弱,山对贺兰孤。
禹凿班班迹,豳诗往往图。
发时梅未萼,上日草应刍。
元宰亲加豆,诸生肃咏雩。
职司虽翰墨,佩服已银朱。
会睹天荒破,端令士气粗。
槎明星是客,乡大酒为徒。
请播言斯在,居夷圣岂诬。
高才每流荡,平世匪崎岖。
只作三年梦,须轻万里途。
旃庐春袭袭,笳管晓呜呜。
浆滟葡萄椀,馡寒翡翠炉。
新篇多慰意,许可寄《潜夫》。
白话文译文
宁塞远在洮河之外,甘州毗邻瀚海之隅。羌戎言语需通译,疆域分明属中土。民风自此将大变,君王德泽广布敷。昔日吏治初联结,近来文儒亦受尊。左学兴起似西蜀,西庠建制始自虞。你怀印信赴远役,策马扬鞭向前途。驿路争先迎车马,关隘无须验符书。张掖弱水蜿蜒过,贺兰孤峰对天矗。禹王开凿斑斑迹,《豳风》诗篇往往图。出发时梅花未苞,到任日春草应刍。宰相亲临行嘉礼,诸生肃穆咏雩舞。职掌虽在文墨事,官服已染银朱殊。终见边荒开气象,定使士气振昂粗。星河浮槎客远行,乡宴酒酣友为徒。愿君传播圣贤语,居处夷地圣道孚。高才常向四方骋,盛世何惧道路迂。只作三年短暂梦,且看万里征途舒。毡帐春风拂袭袭,胡笳破晓声呜呜。葡萄美酒漾玉碗,翡翠香炉袅寒雾。新诗篇篇慰我意,许可寄我《潜夫》赋。