江神子/江城子 其二 寿监镇十一月廿七
一阳来复气回新。
对芳辰。
庆生申。
月满惟迟、三日又三旬。
入仕致身知是早，年弱冠，正青春。
文章笔下扫千军。
擢铨衡。
袭簪缨。
荣捧宸恩，来镇此邦民。
行历华途须煊赫，添寿酒，祝椿龄。
白话文译文
冬至阳气初转万象新。正逢美好时节，庆贺生辰。月圆之期稍迟，再过三日便满三旬。初入仕途崭露头角方知年少有为，刚满二十，正值风华正茂时。文笔豪迈横扫千军。执掌选才重任，继承显赫家声。荣耀承载朝廷恩典，前来治理此地百姓。仕途光明必将显耀辉煌，再添一杯寿酒，祝福如松柏长青。