奉诏阅庶吉士卷和介翁韵二首
阅士群公我滥同,王言赫奕炳如虹。
须知独为储贤地,要是无分入彀雄。
清庙岂容遗卞玉,云门合自识焦桐。
庸愚廿载前叨与,愧乏涓埃答睿衷。
阁下群贤角艺同,彩毫挥染尽成虹。
先唐甲第皆称俊,有宋宏词独擅雄。
宝气一时呈匣剑,太音千古寄丝桐。
明时报称惭无似,荐士聊为竭寸衷。
白话文译文
各位大臣共同评阅考卷,我也有幸参与其中,皇上的圣旨光彩夺目,如长虹般辉煌。要知道这里本是储备人才的地方,但若没有真才实学,终究无法进入英才的行列。清庙中岂能遗漏卞和之玉?云门琴台自应识别焦尾良琴。我资质平庸,二十年前侥幸蒙恩参与,惭愧于未能贡献微薄之力来报答皇上的深恩。阁下各位贤才同场竞技,挥毫泼墨,笔端生花,尽显才情如虹。唐代的进士们个个称得上俊杰,宋代的博学宏词科独领风骚。一时间,宝气凝聚如匣中宝剑出鞘,千古雅音寄托在丝桐琴弦之上。如今太平盛世,我惭愧自己无甚作为,只能竭尽寸心,举荐贤才以报效朝廷。