江西美复送四景诗再次韵

周必大 · 宋

酉岁应知富酒浆，频年暂辍奏伊凉。 沼莲不使红侵碧，池鹄聊容白护黄。 照坐虽无骈火实，洁尊幸有络丝娘。 西风早晚驱残暑，何日寻盟到野塘。

白话文译文

酉年想来家中的酒浆自会盈满， 这些日子也暂停了丝竹宴饮的欢畅。池中莲花红瓣不侵碧叶分毫静立， 水上白鹄悠然游弋守护着鹅黄初阳。宴席间虽无并枝的火实奇果点缀， 幸有清酒伴着新茧的香气可供品尝。西风早晚会吹散残余的暑热， 不知何时才能赴约寻友到那野塘之旁？