终南幽居献苏侍郎三首时拜太祝未上 其三
卜筑青岩里，云萝四垂阴。
虚室若无人，乔木自成林。
时有清风至，侧闻樵采音。
凤皇鸣南冈，望望隔层岑。
既言山路远，复道溪流深。
偓佺空中游，虬龙水间吟。
何当见轻翼，为我达远心。
白话文译文
我在青翠山岩间筑居， 藤萝如云四面垂挂绿荫。空寂的屋舍仿佛无人居住， 高耸的乔木天然成林。时常有清风悄然吹到， 侧耳听见樵夫采薪的清音。凤凰在南冈鸣叫声声相召， 举目却见层层山峦阻隔追寻。你说山道迢遥难通往返， 又说溪流幽深阻遏行径。恍惚见仙人偓佺空中漫游， 虬龙在碧水深处低沉吟咏。何时能遇见乘风的双翼， 为我寄达这片悠远的云心？