赠方棠陵用陶饮酒韵 其十二霍韬 · 明表表大丈夫，志岂在一时。 行义达其道，立诚修其辞。 暗室独知时，上帝临在兹。 岂彼盗名徒，白黑纷狐疑。 隐显肺肝露，嗟嗟徒自欺。 古道坦且夷，毕力往从之。 ♥ 0白话文译文堂堂正正的大丈夫，志向怎会只在一时？践行道义来实现自己的主张，修养诚信来锤炼自己的言辞。即使在暗室独处时也心存敬畏，如同上天在注视这里。哪里像那些欺世盗名之徒，对是非黑白猜疑不定。无论隐藏还是显露，内心都坦荡无遗，可叹他们只是自欺欺人。古人的道路平坦而宽广，我将竭尽全力追随它。