骢马

沈佺期 ·

西北五花骢,来时道向东。 四蹄碧玉片,双眼黄金瞳。 鞍上留明月,嘶间动朔风。 借君驰沛艾,一战取云中。

白话文译文

西北来的一匹五花骏马, 来时道路朝着东方。四只马蹄如碧玉片般剔透, 一双眼睛闪着黄金般的光芒。鞍鞯上还留存着边关的明月, 嘶鸣声里卷起北地的朔风。愿借你疾驰如飞的英姿, 一战便为君王夺取云中疆场。