清溪江令公宅

罗隐 ·

蛮笺象管夜深时,曾赋陈宫第一诗。 宴罢风流人不见,废来踪迹草应知。 莺怜胜事啼空巷,蝶恋馀香舞好枝。 还有往年金甃井,牧童樵叟等闲窥。

白话文译文

夜阑人静时曾以彩笺犀笔, 写就陈宫词赋堪称第一。盛宴散后风流云散再无踪迹, 荒芜庭院唯有野草记得往昔。黄莺犹眷恋旧事在空巷悲啼, 蝴蝶贪恋余香绕着残枝飞舞。唯有那口金砌的井台年复一年, 任由牧童樵夫悠闲窥探痕迹。