次韵友人游留此岩 其一

陈镒 · 元

今春曾作此岩游,花落山空水自流。 到院怯逢僧定后,看云始悟此生浮。 长松结子应千岁,老鹤生孙知几秋。 尚忆个中风景好,何须海上觅蓬丘。

白话文译文

今年春天我曾来这山岩游览, 看花落尽山空寂,唯有溪水兀自流。走近院落,生怕惊扰了入定的僧人, 抬头望云,方觉此生如浮云般飘忽不定。古松结籽该有千岁了吧, 老鹤育孙又不知过了多少春秋。依然记得此间风景这般美好, 何必远赴海上寻觅仙山蓬丘。