长女生日
相逢犹记度潇湘,旋理衿缨旋理装。
婿见舅姑才识面,明朝马首上渠阳。
蜑烟蛮雨锁穷荒,寇焰兵氛返故乡。
谁信梦回人似旧,青衣綵服俨成行。
两地耶娘正健强,门楣况是得安郎。
七年重会非容易,且为新阳釂一觞。
白话文译文
还记得你出嫁时匆匆渡过潇湘, 一边整理衣带一边收拾行装。新郎刚拜见公婆才识得面容, 第二天马头便转向渠阳远方。蛮荒之地笼罩着蜑雨蛮烟, 战火兵乱中你终于返回故乡。谁信梦醒时人事依旧如往昔, 青衣着彩服的孩子排列成行。两地的父母身体正都康健, 何况女婿家得了安郎好儿郎。七年后再相逢多么不容易, 且为这新生朝阳共尽酒一觞。