和人游蒋山二首
为怜山崒嵂，不避路萦回。
况值八九月，那无三两杯。
人生行乐耳，世事已焉哉。
碌碌剡溪令，何如终草莱。
古人追乐事，日费百千回。
发兴排诗律，消愁仗酒杯。
何时能仿此，吾道付悠哉。
所恨亏甘旨，斑衣愧老莱。
白话文译文
因为喜爱山的高峻险峻，我不避开曲折回环的道路。何况正值八九月的好时节，怎能没有三两杯酒助兴呢？人生啊，就该及时行乐，世事就让它这样吧。忙碌地做着剡溪令这样的官职，哪里比得上终老在田园草野之中。古人追求快乐的事，每天费尽百千回心思。激发兴致来排遣诗律，消解忧愁全凭手中酒杯。什么时候我能效仿这样的生活，我的道路就能悠然自在了。所遗憾的是亏欠了奉养父母的美味，穿着彩衣娱亲却愧对老莱子那样的孝行。