七里濑诗
羁心积秋晨，晨积展游眺。
孤客伤逝湍，徒旅苦奔峭。
石浅水潺湲，日落山照曜。
荒林纷沃若，哀禽相叫啸。
遭物悼迁斥，存期得要妙。
既秉上皇心，岂屑末代诮。
目睹严子濑，想属任公钓。
谁谓古今殊，异代可同调。
白话文译文
在秋天的清晨，旅居的愁思越积越浓，趁着晨光我展目远游眺望。 孤独的客子感伤那流逝的急湍，行旅艰辛苦于跋涉陡峭山冈。 石滩浅处溪水潺潺缓缓流淌，夕阳沉落山峦披着绚丽霞光。 荒芜的丛林枝叶纷披而茂盛，哀鸣的禽鸟彼此啼叫相呼啸。 面对景物悲慨自身迁谪斥逐，心怀抱负期求领悟人生玄妙。 既然我怀有上古圣贤的襟怀，怎会屑于后世浅薄的讥嘲？ 凝望着严子陵隐居的七里濑，遥想起任公子垂钓的沧浪遥。 谁说古今之事全然殊途异路？不同时代也可共奏心弦同调。