东道 其一

龚易图 · 清

扰扰营营又一回,折冲海上备尊罍。 已闻魏绛和戎乐,谁是张骞出使才。 博陆负扆当日事,单于款塞有时来。 之罘东道供行李,临事从容亦自咍。

白话文译文

纷纷扰扰、忙忙碌碌又是一轮,在海上折冲樽俎,备好酒宴应酬。已经听说魏绛以和戎换来安乐,可谁又是那出使西域的张骞那样的英才?当年霍光辅佐幼主、独揽朝政的事已成过往,而匈奴单于叩关来朝也并非没有过。之罘山以东的大道供人往来奔波,我临事从容,却也忍不住自嘲一笑。