题祖庙二首

孔道辅 ·

秦火自焚宁害圣,金丝堂壁閟家书。 典坟启发皆天意,非谓共王好治居。 门有诗书不华彩,素王留得好生涯。 行人莫讶频回首,天下文章第一家。

白话文译文

秦帝焚书之火岂能伤及圣人智慧, 金丝嵌饰的堂壁深藏孔氏家传文章。典籍重现本是上天旨意所向, 非因鲁共王贪求修筑华堂。门前诗书蕴辉不显浮华彩光, 素朴的君王留存这至珍的思想。过往行人莫要惊讶我频频回首瞻望, 此处本是天下文采风流第一家邦。