送汪小珊归省 其一
郁郁青棠花，亭亭连理枝。
青棠可蠲忿，连理纷葳蕤。
与子为益友，形影两不疑。
但愿长相见，安知有别离。
别离欲何之，江南我所思。
人生各有职，恨不相追随。
惜此良会促，感彼心知希。
道路隔千里，会面未有期。
常恐会面日，已非少年时。
白话文译文
郁郁葱葱的青棠花，亭亭玉立的连理枝。青棠能消除心中愤懑，连理枝繁叶茂地交织。我和你结交为良友，形影不离彼此毫无猜疑。只愿能长久相守相伴，哪料到竟会面临别离。离别后你将去向何方？江南是我魂牵梦萦的地方。人生各自有该尽的职责，只恨不能一路追随你。惋惜这美好相会太过短暂，感念知心之人何其稀少。道路相隔千里之遥，再相见不知何时何期。常担心等到重逢那天，你我早已不是少年时的模样。