贻溪怀古十篇 其四 瑩心亭

俞充 ·

妖氛满世间,瑩心兹得地。 瀑布岩前飞,势猛鸥乌避。 洗涤无纤尘,澄虚全浩气。 清风林表来,千载有馀意。

白话文译文

污浊之气弥漫人世,唯有这方瑩心亭能得清净。瀑布在岩前奔流飞溅,气势恢宏连飞鸟都远远回避。它涤荡万物不留半点尘埃,澄澈空明涵养着浩然之气。清风自林梢徐徐而来,纵然千年过后,依然能感受到这份悠远的意境。