以笋送诸公二首

赵蕃 ·

兰在当门未免锄,竹生那可碍阶除。 莫言无罪充庖宰,自汝为生托地疏。 昔闻市上三时卖,今已春深见未尝。 莫道寒历只寒相,及时也复事分张。

白话文译文

兰草若长在门前不免被锄去,竹笋生长怎能阻碍台阶通路。别说你清白无罪就被送进厨房,从你萌生便因错选了扎根之处。曾听说集市从早到晚都有售卖,而今春意已深却未尝到这份鲜物。莫怨竹子总披着寒俭的外表,时节一到也会被人们分享赠予。