同坰寄黄济川五首 其二

吴则礼 ·

平生黄卷里,老罢白鸥边。 莫作惊人语,深参饱睡禅。 随堂姑一钵,唤客或三鳣。 宁要苏司业,时时与酒钱。

白话文译文

这一生都在书卷中度过, 晚年只与白鸥相伴水边。别说那惊人显达的话语, 且潜心参悟安眠的禅意。学堂里有一钵斋饭便足, 待客时不过几条小鱼鲜。何须学那官宦苏司业, 但求时时给我沽酒钱。