答季章和寄同舍韵
论交万里外，意气薄云天。
孤舟日已远，拥书夜无眠。
骊珠从何来，光景明一川。
椟藏怀永好，欲报心茫然。
仙风自洒落，古气更清深。
雕几荐六瑚，定无尘土侵。
儒生传旧法，君子爱初心。
愿令百世下，重听云韶音。
白话文译文
相交在万里之外，当年的意气直薄云天。如今孤舟已渐行渐远，我独抱书卷彻夜难眠。你寄来的诗篇如明珠从何而至？清辉照亮整片山川。我怀藏这珍宝想要永远珍惜，欲作答报却心绪万千。你诗中风骨似仙家洒落，古朴气息更显清远深沉。好比雕案上供奉的玉器，定然不染半点凡尘。儒生传承着千载礼法，君子总珍视最初本心。唯愿百年之后的世代，仍能听见这般雅乐清音。