赠海果二首 其一聂绀弩 · 民国末当代初生生死死万人同,二十年前姓字通。 不道江山奇女子,忽逢湖海白头翁。 何言可表心中意,无力能回世上风。 便有申公豹神力,枉抛吾首九层空。 ♥ 0白话文译文生生死死,万人都一样,二十年前我们就已互通姓名。没想到这世间竟有这样一位奇女子,忽然在江湖上遇到我这白头老翁。有什么言语能表达我心中的情意?我没有力量扭转世上的潮流。即使有申公豹那样的神力,也白白地把我的头抛向九层高空,毫无用处。