沛县歌风台

于谦 · 明

荒台遗址尚嵯峨，过客经游感慨多。 逐鹿未倾秦社稷，斩蛇先定汉山河。 功臣累见收封爵，猛士谁能为执戈。 父老尚知千古事，岂宜重问大风歌。

白话文译文

荒凉的歌风台遗址依然高耸巍峨，过往的游客游览时不禁感慨万千。当年群雄逐鹿还未推翻秦朝统治，刘邦斩蛇起义就先奠定了汉朝江山。功臣们屡屡被授予封爵赏赐，可如今还有谁能像猛士一样为他执戈征战？当地的父老乡亲尚且记得这些千古往事，又何必再去追问那首《大风歌》呢？