送张去华走哭汝阳王胤昌宫庶

吴梦旸 ·

君不见南州孺子辟不起,一朝徒步走千里。 英雄但可轻浮名,那可无心报知己。 张郎心事亦复然,絮酒持将哭泉里。 自言不受他人知,惟有汝阳王庶子。 出门满路吹蒺藜,眼底谁为此人死。 更将肝胆何处明,一片悲风咽汝水。

白话文译文

你没见过南州的隐士不肯应召出仕,却有一天徒步千里去奔丧。英雄可以看轻虚名,但怎能无心报答知己的恩情。张郎的心事也是这样,带着酒浆去墓前痛哭。他说自己不为别人所知,只有汝阳王这位庶子才是知音。出门时路上满是蒺藜被风吹动,眼中谁能为此人献出生命?满腔肝胆又能向何处表明?只听得悲风呜咽,吹过汝水。