赠杜默
南山有鸣凤，其音和且清。
鸣于有道国，出则天下平。
杜默东土秀，能吟凤凰声。
作诗几百篇，长歌仍短行。
携之入京邑，欲使众耳惊。
来时上师堂，再拜辞先生。
先生颔首遣，教以勿骄矜。
赠之三豪篇，而我滥一名。
杜子来访我，欲求相和鸣。
顾我文字卑，未足当豪英。
岂如子之辞，铿锽间镛笙。
淫哇俗所乐，百鸟徒嘤嘤。
杜子卷舌去，归衫翩以轻。
京东聚群盗，河北点新兵。
饥荒与愁苦，道路日以盈。
子盍引其吭，发声通下情。
上闻天子聪，次使宰相听。
何必九包禽，始能瑞尧庭。
子诗何时作，我耳久已倾。
愿以白玉琴，写之朱丝绳。
白话文译文
南山的凤凰啼鸣，声音和谐又清亮。只在政治清明的国度鸣叫，一出现天下便得安康。杜默你是东方才俊，能吟出凤凰般的诗章。创作了数百篇诗文，长歌短句交替悠扬。带着作品来到京城，想让人们惊叹欣赏。来时先拜会我的老师，行礼如仪辞别师长。老师点头让你离去，告诫切勿骄傲张狂。赠你《三豪诗》的作品，我也惭愧列名其上。杜先生前来拜访我，希望诗歌同奏宫商。但看我的文字浅薄，难以匹配英才华章。怎像你的诗作精妙，如钟如笙音韵铿锵。庸俗乐曲世人偏爱，百鸟乱鸣嘈杂无方。杜先生收起诗卷离去，衣衫轻飘返回故乡。京东地区盗匪聚集，河北正在点选兵将。饥荒与愁苦蔓延滋长，道路上日益拥挤凄凉。你何不高声引吭，让诗歌传达百姓现状。上达天子聪慧的耳朵，其次让宰相清楚知详。何必像九苞祥瑞之凤，才能显现在圣明殿堂。你的诗篇何时写成？我早已侧耳期盼久长。愿用白玉装饰的琴瑟，配上朱弦把你的歌传唱。