赠休粮僧杜荀鹤 · 唐自言因病学休粮，本意非求不死方。 徒有至人传道术，更无斋客到禅房。 雨中林鸟归巢晚，霜后岩猿拾橡忙。 争似吾师无一事，稳披云衲坐藤床。 ♥ 0白话文译文他自称是因疾病才学习辟谷休粮， 本意并非追求那长生不死的仙方。空有得道高人传授修炼的法术， 却少有斋客来访这幽僻的禅房。雨幕里林间宿鸟迟迟归巢， 霜降后山岩猿猴忙着拾取橡实。怎比得上我的师父这般清闲， 安然披着云朵般的僧衣，静坐在藤床之上。