奉和骊山高顶寓目应制李峤 · 唐步辇陟山巅，山高入紫烟。 忠臣还捧日，圣后欲扪天。 迥识平陵树，低看华岳莲。 帝乡应不远，空见白云悬。 ♥ 0白话文译文乘坐步辇登上山巅，山势高峻，仿佛融入紫色的云烟。忠臣依然辅佐着如日的君主，圣后似要触摸苍穹。远处能辨认平陵的树木，低头可俯瞰华山的莲花峰。帝京应该不远了吧，却只见白云悠悠悬挂天际。