石桥

李祎 ·

别有经行所,迥跨重峦侧。 粤因求瘼馀,倏想寻真域。 放情恣披拂,杖策聊□□。 □□□□□,□□□□色。 乱幡雾中见,雁塔云间识。 薄烟幂远郊,遥峰没归翼。 仙桥危石架,幽洞乘□□。 □□□□□,□□□易测。 二教无先后,一相平而直。 冀兹捐俗心,永怀依妙力。

白话文译文

另有一条行走的道路,高高横跨在山峦一侧。在体察民生疾苦之余,忽然想寻访仙境胜地。纵情观赏山风拂景,拄杖漫步悠然前行。朦胧雾中可见纷扬的幡旗,云霭间能辨出雁塔形迹。轻烟如纱笼罩远郊,归鸟的翅膀隐没在遥峰里。仙桥以危石凌空架设,幽深洞府凭虚而辟。这境界玄奥难以测度。佛道二教本无先后之分,共通的真如一味平直。愿借此行涤除尘俗之心,永远向往那玄妙的感化之力。