赠黄逢一
黄生手持明月珠,蚌胎乍剖辉天衢。
隋侯入袖不足拟,魏王照乘安所如。
携来就鬻五都市,瑕颣自恃无可指。
道路初无按剑虞,沧海竟切遗珠议。
此宝几为席上珍,灵光受妒泣鬼神。
愿君什袭无轻示,不是千金勿售人。
白话文译文
黄生手捧明月般的宝珠,像是刚剖开的蚌壳中迸射出照亮天街的光芒。隋侯珠藏在袖中也不足以比拟,魏王的照乘珠又怎能相比。他带着宝珠到繁华都市叫卖,自认为毫无瑕疵可指摘。路上本以为不会有人按剑相疑,可沧海之中竟有遗珠之叹。这颗宝珠几乎成了席上的珍玩,灵光却遭嫉妒连鬼神都为之哭泣。希望您将它层层包裹不要轻易示人,若非千金之价切莫出售。