较艺将毕呈诸公

王圭 ·

文昌宫里柳依依,谁折长条赠我归。 雨润紫泥昏诏墨,风吹红蕊上朝衣。 玉堂燕子应先入,朱阁杨花已半飞。 寒食未过春景熟,好同天陌去騑騑。

白话文译文

文昌宫畔柳丝袅袅低垂, 是谁折下长枝赠我踏归途? 雨润湿了紫泥诏书墨迹渐淡, 风拂过红色花蕊飘落朝服襟袖。玉堂前的燕子该先飞入朱阁, 楼阁间的杨花已半数纷扬。寒食未尽而春意正浓, 且共赏皇城大道骏马轻驰的景象。