咏史二首 其一

张祜 · 唐

汉代非良计,西戎世世尘。 无何求善马,不算苦生民。 外国雠虚结,中华愤莫伸。 却教为后耻,昭帝远和亲。

白话文译文

汉代这策略实非良方, 西羌之患世代如尘扰边疆。何苦只为求得几匹千里马, 竟不顾百姓生计困顿遭殃。与外族结怨徒增虚妄仇隙, 中原的愤懑却无处伸张。反令后世蒙羞汗青留憾事, 汉昭帝的远嫁和亲犹在史册泛寒光。