清平乐

赵与仁 ·

柳丝摇露。 不绾兰舟住。 人宿溪桥知那处。 一夜风声千树。 晓楼望断天涯。 过鸿影落寒沙。 可惜些儿秋意,等闲过了黄花。

白话文译文

柳丝摇曳着露珠,却系不住兰舟停驻。不知那人夜宿溪桥何处?唯听一夜风声呼啸过千树。拂晓登楼望断天涯路,只见南飞雁影落入寒沙深处。偏偏最可惜这几分清秋意趣,等闲就辜负了满地黄花簇簇。