和永叔思白兔戏答公仪忆鹤杂言
兔自明月窟中出，鹤从群玉峰头下。
人间俗眼未尝窥，已为两家藏以诧。
玉堂词人本仙材，光芒偶落银河罅。
谪向埃尘五十春，所趣无一不潇洒。
为爱霜蹄特皎洁，贮以雕笼绿棂亚。
有时惊踯歘若奔，丹眸眩转双珠射。
灵昌太守新归来，惜将清唳寄京舍。
玉绳低阙春露寒，常恐阴林恶声嚇。
传宣忽出右银台，诏急许驰天厩马。
却辞丹陛锁南宫，兔鹤欲携俱不暇。
是时雪后帘幕明，灯火冷落入清夜。
两翁相顾悦有思，便索粉笺挥笔写。
有客月底吟影动，猝继新章亦奇雅。
大都吟苦不无牵，遂约东家看娅姹。
醉翁良愤诋高怀，却挥醉墨几欲骂。
我闻此语初未平，随手欲和思殊寡。
玉山沧海莫放翻然归，纤腰绿鬓何妨为君倒金斝。
白话文译文
白兔从明月窟中跃出， 仙鹤自群玉峰顶飞下。凡俗的眼睛未曾窥见， 已被两家珍藏惊叹夸。玉堂词人本是仙家才， 光芒偶然落入银河罅。谪居尘世五十度春秋， 举手投足皆风流潇洒。偏爱霜蹄皎洁如冰雪， 养在雕笼绿窗格影斜。忽而惊跃疾驰似奔雷， 红眸流转双珠光迸射。灵昌太守新自远方归， 将清越鹤鸣寄京华舍。星垂宫阙春露正寒凉， 总恐深林恶鸟声相嚇。忽传旨意出自右银台， 诏令急驰可御天厩马。辞别丹陛欲锁南宫去， 兔鹤想携却叹无闲暇。当时雪后帘幕透清光， 灯火渐冷浸入宁静夜。两位老者相视含笑间， 索取粉笺提笔便挥洒。客在月下吟咏影摇动， 骤续新篇句句皆清雅。大抵吟诗苦思总牵绊， 便约东邻共赏婵娟姹。醉翁愤然诋毁高雅怀， 醉墨挥洒几欲作怒骂。我闻此言心绪久难平， 欲和其诗却觉灵感寡。愿君莫放玉山沧海外， 绿鬓佳人何妨斟酒浆， 为君倾尽金杯醉流霞。