和王天任喜雪

虞俦 · 宋

姑射之山果何如,往者吾言闻接舆。 肌肤冰雪能绰约,是中知有神人居。 神凝自使年谷熟,况有疵疠烦驱除。 乘云四海聊戏剧,磅礴万物同惨舒。 至哉河汉已无极,俗士区区穷尾闾。 我家四壁真相如,晨兴欲出无车舆。 独骑瘦马南坡下,阆风十二仙人居。 书生一朝忽富贵,瑶林琼树环玉除。 梅花失喜为三白,一枝放我眉头舒。 春风醉眼红绿乱,尔时独醒如三闾。

白话文译文

传说中的姑射山究竟怎样模样? 从前听隐士接舆这般形容: 冰肌玉骨身姿绰约轻灵, 原是神仙居住的冰雪之境。 她凝神静气便令五谷丰登, 更为人间驱散疫病与灾星。 乘云巡游四海如演绎传奇, 吞吐万物共呼吸同悲同喜。 银汉浩瀚本无涯际, 俗世之人却困守沟渠。 看我家四壁空明如洗, 清晨欲行偏无车马可乘。 独骑瘦马漫步南坡下, 恍入阆风仙境访十二仙家。 书生忽逢天地焕然一新, 玉树琼枝环绕白玉阶前。 梅花惊喜化作三重素雪, 一枝绽放心头万虑皆舒。 春风迷眼时红绿纷乱, 唯我独醒如行吟泽畔的屈大夫。