答友 其二

邵希曾 ·

勿谓因依入世深,瓶城尝守昔贤箴。 素无炙毂雕龙舌,兼少恩牛怨李心。 无事更悲于厌事,翔林行复自归林。 吴侬生长湖山曲,肯忘吞光饮绿吟。

白话文译文

不要说因为依赖他人而深陷世间,我始终像守城一样恪守古贤的箴言。我向来没有能言善辩的巧舌,也少有党同伐异的心机。没有什么比厌倦世事更可悲的了,就像林间飞翔的鸟儿终究要回归山林。我生长在吴地湖山曲折之处,怎能忘记那吞光饮绿的吟咏时光?