遥夜吟
明发叶榆城，瞑逗兰津渡。
超忽类飞翰，往来如织路。
仆痡马亦黄，簪短带复长。
天高行谁问，日暮坐自伤。
鸿飞畏逢罗，虎饥正出柙。
寒流泚玄冠，凉风吹白帢。
子有负俗累，予乃投荒人。
暌形而比影，异习仍同尘。
晤言能几朝，契阔还叠夕。
浪迹苦难并，嘉会良易掷。
翻忆在滇海，翻思在连然。
嬥歌花馆醉，清梵云房眠。
丹荧耿遥夜，乌臼聒五晓。
相望不可晨，咫尺限云杪。
白话文译文
清晨从叶榆城出发，傍晚停留兰津渡。行色匆匆如飞鸟，往来奔波似织路。仆人疲惫马也瘦，衣冠不整带又长。天高地远无人问，日暮独坐自感伤。鸿雁高飞怕罗网，饿虎正从笼中出。寒流浸湿黑冠帽，凉风吹动白头巾。你有世俗的拖累，我是被放逐之人。形体分离影相伴，习性虽异同风尘。相聚能得几清晨，离别却又连黄昏。漂泊苦难难共处，美好相聚易抛掷。回想当年在滇海，又忆从前在连然。歌楼醉听艳曲声，佛殿清眠伴梵音。灯烛长夜闪寒光，乌臼鸟啼五更晓。遥遥相望不见晨，咫尺相隔如云梢。