咏史八首 赵简子世家
摩笄山前风日凄，代人犹自说当时。
宝符藏地今安在，知爱男儿爱女儿。
不禁奸邪禁古书，至愚应不至秦愚。
生前遗臭熏千古，不待沙丘混鲍鱼。
地能埋死不埋愚，黔首不愚秦自愚。
胡亥一愚愚到死，却将法令罔诗书。
李斯相秦留逐客，要使英雄六国无。
岂料灭秦开汉者，只消闾左一声呼。
大树参天十亩云，万年直欲荫乾坤。
指头小鸟来施粪，粪尽桐枝死到根。
老瞒凶焰欲烧天，江左孙郎又少年。
识得左军真帝胄，可能三顾不幡然。
渔阳动地鼓鼙声，虢国秦封斗粉城。
谁为马嵬同驻马，莫随玉辇向西行。
孤寒八百望崖州，恩怨分明未是仇。
但使君心合君子，不须憎李自憎牛。
白话文译文
摩笄山前风日凄凉，代地的人还在谈论当时的事情。宝符藏在地里如今在哪里？只知道爱男儿，哪里懂得爱女儿。不禁止奸邪却禁止古书，最愚笨的人应该也不会像秦朝那样愚蠢。生前遗臭万年传遍千古，不需要等到沙丘那混着鲍鱼尸体的臭气。地能埋掉死人却埋不掉愚昧，百姓并不愚蠢，是秦朝自己愚蠢。胡亥这愚人一直愚到死，却用法令来诬蔑诗书。李斯做秦相留下逐客令，想要让六国没有英雄。哪想到灭掉秦朝开创汉朝的，只需要闾左那边一声呼喊。大树参天遮蔽十亩云雾，万年想要荫庇天地。指尖大的小鸟来拉屎，屎拉完了桐树从枝干枯到根。老瞒（曹操）凶焰想要烧天，江东孙郎（孙权）又少年。认得左将军（刘备）真是帝王的后代，可能三顾茅庐还不幡然醒悟吗？ 渔阳战鼓震天动地，虢国和秦国封地争夺粉城。谁为马嵬坡同停马，不要随着天子的玉辇向西行。孤寒的八百士人遥望崖州，恩怨分明却并非仇敌。只要君心合于君子之道，不需要憎恨李党或牛党。