奉和曾圣任先生咏物诗三首 虎
占据山林作大王,茹毛饮血免商量。
口无才藻唯咆吼,身借锦纹充典章。
屁股从来摸不得,爪牙何往恣曾妨。
李逵一怒焉饶纵,利斧如风教尔尝。
仁兽月精均有称,浑身洁白自分明。
四肢逃祸幸矜健,三窟消灾苦筑营。
不角不牙甘示弱,无贪无怨厌纷争。
可怜肉共鹧鸪美,终究难辞鼎釜烹。
尖头鼠眼窄胸襟,蠖屈螭盘藏匿深。
柔舌分枝长妄伪,钩牙贮毒足阴森。
小虫格啖难逃免,大象思吞欲走寻。
天下人人皆侧目,唯余蝎子作知音。
白话文译文
占据山林当大王,生吃血肉从不商量。嘴上没有文采只会咆哮,身上借花纹充当规章。屁股从来摸不得,爪牙到处肆意侵犯。李逵一发怒怎能饶过,利斧如风让你尝尝。被称为仁兽和月精,浑身洁白自然分明。四条腿逃祸幸好矫健,三个洞穴消灾辛苦经营。没有角没有牙甘愿示弱,无贪无怨厌恶纷争。可惜肉和鹧鸪一样鲜美,终究难逃被下锅烹煮。尖头鼠眼胸襟狭窄,像尺蠖蜷曲像螭龙盘绕藏得深。柔舌分叉长久虚伪,钩牙藏毒足够阴森。小虫被它吞吃难逃,大象也想吞掉到处搜寻。天下人人都侧目而视,只有蝎子作为知音。