湖上对酒行
夜坐不厌湖上月，昼行不厌湖上山。
眼前一尊又长满，心中万事如等闲。
主人有黍百馀石，浊醪数斗应不惜。
即今相对不尽欢，别后相思复何益。
茱萸湾头归路赊，愿君且宿黄公家。
风光若此人不醉，参差辜负东园花。
白话文译文
夜晚静坐，总看不够湖上的明月；白天漫游，总赏不尽湖边的青山。眼前酒樽刚刚斟满，心中万事都似云烟消散。主人家中有百多石粮粟，几斗浑酒又怎会吝惜分享？若此刻相对不纵情欢饮，别后再相思也是枉然。茱萸湾头归路还漫长，请君暂留宿在黄公家院。这般风光若还不醉倒，岂不白白冷落了东园的花枝嫣然？