金山梵琦 · 元末明初半江涌出金山寺，一簇楼台两岸船。 月转中宵为白昼，水吞平地作青天。 塔铃自触微风语，滩石长磨细浪圆。 龙化老人来听法，手持珠献不论钱。 ♥ 0白话文译文半江波涛托起金山寺的倒影，楼台簇拥着两岸来往舟船。夜半明月当空照亮如白昼，江水漫过平地连接着青天。塔铃随风轻摇似低声细语，滩石被细浪打磨得润泽浑圆。忽见龙化老人前来听讲佛法，手捧宝珠虔诚奉献不計银钱。