纪梦贡奎 · 元痴儿忽在眼,梦觉万里外。 寄身如浮云,起坐发长慨。 所以弃汝来,恩义固有赖。 读书云林斋,坐阅景明晦。 勤懒出天性,责善系亦大。 我归须可期,秋江斫鲈鲙。 ♥ 0白话文译文傻小子忽然在梦里出现, 醒来时你我相隔万里之外。我像浮云般漂泊寄身, 起身静坐不禁发出长长的感慨。当初之所以离开你远行, 是因为知道家中情义始终维系不散。我在云雾缭绕的山林书斋读书, 静观天光从明亮到昏晦的变幻。勤奋懒惰本是天性使然, 但劝人向善的责任也重于山。归家之日应当不会太远, 且待秋江鲈鱼肥美时切细相伴。