题定山梵放轩

胡珵 ·

道人避世氛,山腰著祇园。 千夫斸青冥,豁达窗户搴。 鬼神间施设,俨护龙象筵。 法鼓空中鸣,龙卧层崖巅。 幽灵骇今昔,异事樵夫传。 眷兹水云侣,精赏托妙缘。 努力办己事,追驾佛祖肩。 凭高发钟磬,梵音落诸天。 况时解禅缚,迢遥倚层轩。 放意万物外,目送孤鸿翩。

白话文译文

道人躲避尘世喧嚣,在青山半腰筑起寺院。众人开凿悬崖峭壁,推开豁朗窗户现出云天。鬼神悄然布置护卫,庄严守护着法座圣殿。法鼓声在空中鸣响,盘龙卧在层层崖巅。幽异之事古今皆惊,奇闻由樵夫世代相传。眷恋这云水相伴的修行,将精妙感悟托付善缘。努力办好自身修行事,追赶佛祖的脚步向前。凭高击响钟磬乐器,梵音飘落向诸天仙寰。更时常解脱禅修束缚,悠然倚着层层轩栏。放开心神于万物之外,目送孤鸿翱翔在天边。