峡江送高峻
梅雨初收欲晓晴,白沙官路马蹄轻。
大安桥上簪缨集,为送高人上玉京。
从容语笑见天真,交谊平生有几人。
明日分襟江上去,多情怕见柳条新。
新篁如戟草如茵,锦江风细波粼粼。
忍歌三叠阳关曲,绝胜汪伦送故人。
白话文译文
梅雨刚刚停歇,天色将明未明时放晴了,白沙铺就的官道上,马蹄声显得格外轻快。大安桥上聚集了许多戴官帽的人,都是为了送别高尚的友人前往京城。大家从容地说笑,显露出纯真的本性,这一生中能有几个这样交心的朋友呢?明天就要在江边分别了,多情的人最怕看见新抽的柳条。新生的竹子像长戟般挺拔,草地像绿茵般柔软,锦江上微风轻拂,水波粼粼。我们强忍离愁唱起《阳关三叠》的送别曲,这情谊远远胜过当年汪伦送别故人。