和邓给谏玄度元夕前四日集珠江话别舟中玩月元韵

韩上桂 ·

浪洗琉璃一片青,漱来齿冷醉犹醒。 断云迥自浮孤屿,勺水何堪敌巨溟。 大雅凌夷谁代振,清歌嘹喨此宵听。 晓帆会逐春风发,胜事千秋在驿亭。

白话文译文

浪花冲洗着澄澈如琉璃的江水,一片青碧;用江水漱口,齿间感到清冷,醉意中仍带着清醒。片片白云远远漂浮在孤岛之上,一勺之水怎能与浩瀚的大海抗衡?高雅的文风已经衰微,谁来振兴?清亮的歌声今晚得以聆听。拂晓的船帆即将追逐春风出发,美好的事绩将永远留存于这驿亭之中。