差次芜湖谒灵泽孙夫人祠

刘鸿翱 ·

鲛室龙宫葬玉凫,汉家王气日西徂。 峡云直去犹通蜀,江水横流不向吴。 精卫何年填巨壑,湘灵终古怨苍梧。 永安宫在蚕丛外,万里关山得到无。

白话文译文

鲛人宫殿和龙宫水府里,安葬着玉凫般的孙夫人,汉朝的王气已经日渐西沉。峡中的云彩径直飘去,依然能够通向蜀地,而横流的江水却不流向东吴。精卫鸟要到何年才能填平这巨大的沟壑?湘水女神从古至今都在怨恨苍梧山。永安宫远在蚕丛之外的蜀地,那万里关山,如今又怎能到达呢?