鹤林仙坛寺

黄庚 · 宋末元初

古坛归鹤杳,野鹿自成群。 岚气浮清晓,钟声出白云。 树穿僧屋老,水到寺门分。 人世无穷事,山中了不闻。

白话文译文

古老的仙坛上,归来的鹤影已杳然无踪, 野鹿悠然成群,自在徜徉。晨光里,山间雾气轻轻浮荡, 钟声穿透云层,从白云深处传来。古树穿过僧舍,檐角刻满岁月沧桑, 溪水流到寺门前,又静静分向远方。人世间纷扰无穷的世事, 在这深山中却丝毫听不见回响。