江南弄七首 其四 凤笙曲

萧衍 · 南北朝

绿耀克碧凋琯笙。 朱唇玉指学凤鸣。 流速参差飞且停。 飞且停。 在凤楼。 弄娇响。 间清讴。

白话文译文

碧玉雕琢的笙管泛着翠绿光泽, 朱红唇瓣白玉指,学着凤鸣吹奏起。流转变幻忽快忽慢,时而飞旋时而暂停。飞旋又暂停,萦绕在凤楼中。奏出娇婉的乐音,间杂着清越的歌喉。