寄吴中诸友六首 钱德钧

袁易 ·

风雨萧斋里,鸡鸣夜向晨。 简编心力尽,灯火鬓毛新。 馀地知游刃,何人解斲轮。 烦君毋割席,漂转暂埃尘。 并马春风陌,高歌夜雨床。 遨游前梦失,漂泊此身忙。 绿酒西湖色,冰肌六月凉。 难招髯似戟,来对玉成行。 卓行拘常调,微官更数移。 君怀同弃屣,吾道叹如丝。 濩落才高世,飞腾命与时。 晚成梁栋器,剩破十年迟。 枉策招寻密,高谈谑浪俱。 他乡怀楚奏,何日揽桓须。 白月垂文练,青天落酒壶。 看君话心事,馀子尽崎岖。 共话巴山雨,曾题华步秋。 儒官虽寂寞,公子是风流。 即拟同吴咏,焉知效楚囚。 江南新作赋,寄尔恐添愁。 之子华簪裔,箪瓢祇晏如。 为郎应驻辇,延客愧无车。 早托襟期合,能容礼法疏。 一灯何日共?料理读残书。

白话文译文

第一首: 风雨萧瑟书斋里,鸡鸣声声夜向晨。耗尽心力研典籍,灯火映照白发新。从容自知有余地,谁人解得斲轮技? 诸君莫要割席去,我暂漂泊风尘里。第二首: 曾并马游春风陌,共高歌卧夜雨床。昔日欢游恍如梦,此身漂泊终日忙。西湖碧波酿新酒,六月冰雪沁肌凉。难邀虬髯英豪客,来对如玉君子行。第三首: 卓绝品行违俗调,微职频迁如萍移。君弃官位如敝履,吾道艰辛似游丝。才高世难容潦倒,腾达有时命须知。大器晚成栋梁材,十年光阴未为迟。第四首: 承蒙殷勤相邀约,高谈笑谑总相随。异乡常思楚地曲,何日再抚故人须? 皎月如练垂清辉,青天倾落作酒卮。听君倾诉平生志,方知世人多崎岖。第五首: 曾共夜话巴山雨,同题诗句华步秋。儒官生涯虽冷落,公子本色自风流。本欲相伴吟吴韵,岂料困顿类楚囚? 江南新成思归赋,寄君恐添离人愁。第六首: 君本簪缨华族裔,箪食瓢饮亦安然。为郎本当驻京辇,邀客惭愧无车轩。早将心期托知己,幸容疏狂礼数简。何日共对一灯烛?整理残卷续遗篇。