以纱巾寄鲁望因而有作皮日休 · 唐周家新样替三梁，裹发偏宜白面郎。 掩敛乍疑裁黑雾，轻明浑似戴玄霜。 今朝定见看花昃，明日应闻漉酒香。 更有一般君未识，虎文巾在绛霄房。 ♥ 0白话文译文周朝新式的巾冠取代了旧时的三梁冠， 裹在头上最配那清秀的白面少年。收敛时让人疑心裁剪了暗夜云雾， 轻薄明澈宛如佩戴着淡淡晨霜。今天定要戴着它看尽夕阳下的花影， 明天也该用它滤酒散发醇香。还有一处妙处你未曾知晓—— 那绣着虎纹的巾子正悬在九天云霞旁。