陇头水

谢燮 · 南北朝

陇坂望咸阳,征人惨思肠。 咽流喧断岸,游沫聚飞梁。 凫分敛冰彩,虹饮照旗光。 试听铙歌曲,唯吟君马黄。

白话文译文

站在陇坂遥望咸阳,远征的将士愁肠百转。轰鸣的激流冲刷崖岸,飞溅的水沫聚向高梁。水鸟掠过敛起波光粼粼,虹影低垂映照旌旗飞扬。且听那铙歌阵阵传唱,曲中只吟诵着“君马玄黄”。