小斋

金涓 · 元末明初

世道非时懒屈人,小斋容膝且安贫。 河图不出空歌凤,鲁史将终遇获麟。 云掩松窗低结暝,水行花径曲流春。 近来颇得幽閒趣,几夜青山入梦频。

白话文译文

世道不合时宜,我也懒得委屈求全, 这小书房仅能容膝,却安于清贫心坦然。河图不再出现,空闻凤凰鸣哀怨; 鲁史将尽之时,偏又遇见麒麟显踪。云絮低掩松木窗,暮色渐浓凝檐角, 流水折过花间径,曲曲折折送春来。近来总得幽静闲趣—— 好几回梦里,青青山影频频入我窗台。