甲申元日

方回 · 宋末元初

春光几度九十日,人寿都卢一百年。 老圃地宽花富贵,醉乡天阔酒神仙。 谁能晚节消閒福,时喜新诗得警联。 晓色欲红拜元造,炉熏一炷鹊声前。

白话文译文

春光匆匆不过九十日, 人寿长短不过一百年。老园圃里土地宽阔百花争艳似富贵, 醉乡之中天地旷达饮酒快活如神仙。谁能安享晚年清闲之福? 偶得佳句便为新诗添上警策联。晨光欲红时分礼拜天地, 喜鹊声中一炷炉香袅袅升腾前。